2017-10-01 12:00 - Messages

Protéger les travailleurs du froid : mieux comprendre pour mieux agir

Dans de nombreux secteurs industriels, les travailleurs sont confrontés à des contraintes thermiques extrêmes et en particulier à des froids pouvant être intenses. Des normes internationales définissent le travail au froid à des températures égales ou inférieures à 10°C. Par exemple, les ouvriers de l'industrie alimentaire de transformation sont exposés, plusieurs heures par jour, à des températures comprises entre 0 et +10°C pour maintenir la chaine du froid (à des fins de conservation des denrées alimentaires) voire même à des températures inférieures à -20°C pour les produits congelés. Que ce soit dans des lieux fermés (entrepôts frigorifiques, abattoirs) ou en extérieur (construction, agriculture, services publics, etc.), la contrainte thermique par le froid peut avoir des conséquences importantes sur la santé (gelures, hypothermie), sur la sécurité (perte de vigilance et de sensibilité) et s'avérer parfois fatale.
Le premier article de cette veille explore les performances cognitives de huit participants humains exposés 24 heures à une température de 7,5°C. Il en découle quelques recommandations en cas d'exposition prolongée au froid. Le second article présente de récents travaux menés sur le transfert de chaleur à travers différentes couches textiles, utilisées dans la conception de vêtement de protection contre le froid (VPF). En particulier, il rapporte l'influence des caractéristiques géométriques, structurelles et de masse de ces couches sur les propriétés de transfert de masse et de chaleur, et donc sur le confort thermique, à travers des VPF.

Source: http://bvs.mag.anses.fr/sites/default/files/BVS-mg-032-Vinches-Halle.pdf

IARC Monographs Volume 112: Some Organophosphate Insecticides and Herbicides

This volume of the IARC Monographs provides evaluations of the carcinogenicity of some organophosphate insecticides and herbicides, including diazinon, glyphosate, malathion, parathion, and tetrachlorvinphos.
Diazinon acts on a wide range of insects on crops, gardens, livestock, and pets, but most uses have been restricted in the USA, Canada, and the European Union since the 1980s. Glyphosate is the most heavily used agricultural and residential herbicide in the world, and has been detected in soil, air, surface water, and groundwater, as well as in food. Malathion is one of the oldest and most widely used organophosphate insecticides, and has a broad spectrum of applications in agriculture and public health, notably mosquito control. The insecticide parathion has been largely banned or restricted throughout the world due to toxicity to wildlife and humans. Tetrachlorvinphos is banned in the European Union, but continues to be used in the USA and elsewhere as an insecticide on animals, including in pet flea collars.

Source: http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol112/

Elevated Exposures to Polycyclic Aromatic Hydrocarbons and Other Organic Mutagens in Ottawa Firefighters Participating in Emergency

On-Shift Fire Suppression
Occupational exposures to combustion emissions were examined in Ottawa Fire Service (OFS) firefighters. Paired urine and dermal wipe samples (i.e., pre- and post-event) as well as personal air samples and fire event questionnaires were collected from 27 male OFS firefighters. A total of 18 OFS office workers were used as additional controls. Exposures to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and other organic mutagens were assessed by quantification of urinary PAH metabolite levels, levels of PAHs in dermal wipes and personal air samples, and urinary mutagenicity using the Salmonella mutagenicity assay (Ames test). Urinary Clara Cell 16 (CC16) and 15-isoprostane F2t (8-iso-PGF2α) levels were used to assess lung injury and overall oxidative stress, respectively. The results showed significant 2.9- to 5.3-fold increases in average post-event levels of urinary PAH metabolites, depending on the PAH metabolite (p < 0.0001). Average post-event levels of urinary mutagenicity showed a significant, event-related 4.3-fold increase (p < 0.0001). Urinary CC16 and 8-iso-PGF2α did not increase. PAH concentrations in personal air and on skin accounted for 54% of the variation in fold changes of urinary PAH metabolites (p < 0.002). The results indicate that emergency, on-shift fire suppression is associated with significantly elevated exposures to combustion emissions.

Source: Keir, J. L., Akhtar, U. S., Matschke, D. M., Kirkham, T. L., Chan, H. M., Ayotte, P., ... & Blais, J. M. (2017). Environmental Science & Technology.

Standard Guide for Using Probability Sampling Methods in Studies of Indoor Air Quality in Buildings

ASTM D5791 - 95
Studies of indoor air problems are often iterative in nature. A thorough engineering evaluation of a building (1-4)3 is sometimes sufficient to identify likely causes of indoor air problems. When these investigations and subsequent remedial measures are not sufficient to solve a problem, more intensive investigations may be necessary.
This guide provides the basis for determining when probability sampling methods are needed to achieve statistically defensible inferences regarding the goals of a study of indoor air quality. The need for probability sampling methods in a study of indoor air quality depends on the specific objectives of the study. Such methods may be needed to select a sample of people to be asked questions, examined medically, or monitored for personal exposures. They may also be needed to select a sample of locations in space and time to be monitored for environmental contaminants.

Source: https://www.astm.org/Standards/D5791.htm

Mesothelioma incidence and asbestos exposure in Italian national priority

Objectives This study aimed to (i) describe mesothelioma incidence in the Italian national priority contaminated sites (NPCS) on the basis of data available from the Italian National Mesothelioma Registry (ReNaM) and (ii) profile NPCS using Bayesian rank analysis.
Methods: Incident cases of mesothelioma and standardized incidence ratios (SIR) were estimated for both genders in each of the 39 selected NPCS in the period 2000–2011. Age-standardized rates of Italian geographical macro areas were used to estimate expected cases. Rankings of areas were produced by a hierarchical Bayesian model. Asbestos exposure modalities were discussed for each site.
Results: In the study period, 2683 incident cases of mesothelioma (1998 men, 685 women) were recorded. An excess of mesothelioma incidence was confirmed in sites with a known past history of direct use of asbestos (among men) such as Balangero (SIR 197.1, 95% CI 82.0–473.6), Casale Monferrato (SIR 910.7, 95% CI 816.5–1012.8), and Broni (SIR 1288.5, 95% CI 981.9–1691.0), in sites with shipyards and harbors (eg, Trieste, La Spezia, Venice, and Leghorn), and in settings without documented direct use of asbestos. The analysis ranked the sites of Broni and Casale Monferrato (both genders) and Biancavilla (only for women) the highest.
Conclusions: The present study confirms that asbestos pollution is a risk for people living in polluted areas, due to not only occupational exposure in industrial settings with direct use of asbestos but also the presence of asbestos in the environment. Epidemiological surveillance of asbestos-related diseases is a fundamental tool for monitoring the health profile in NPCS.

Source: Binazzi A, Marinaccio A, Corfiati M, Bruno C, Fazzo L, Pasetto R, Pirastu R, Biggeri A, Catelan D, Comba P, Zona A. (2017). Scand J Work.

Le prélèvement surfacique: vers un nouvel outil d'évaluation

Afin de répondre à la demande de méthodes d'évaluation de l'exposition aux polluants qui se déposent sur les surfaces de travail, l'INRS a entrepris de mettre au point des méthodologies d'évaluation standardisées permettant d'envisager différentes actions de prévention. Une étude a été menée afin d'identifier les paramètres qui influent sur l'efficacité des prélèvements, ainsi que leur degré d'influence.

Source: Estève, W. (2017). Hygiène et sécurité du travail (248), p. 66-71.

Comparative study on exposure of workers and bystanders during pest control of the Oak Processionary Moth by spray application

Biocidal products used for spray application against the oak processionary moth (OPM) require authorisation in accordance with Regulation (EU) No. 528/2012 of the European Parliament for that use. For authorisation, a risk assessment based on exposure estimation is performed for all intended uses of the respective product.
Detailed information on the application process and the resulting exposure of operators and of bystanders was lacking until now. It is expected that the main routes of exposure are dermal and inhalation. Spray applications carried out for control of OPM show significant differences to plant protection applications, thus assessing exposure from OPM control on the basis of plant protection models would bear a high level of uncertainty.
This study investigated the potential dermal and inhalation exposure of pest control operators during spray application against the OPM. Moreover, the potential exposure of bystanders was quantified. Task-specific exposure data for hand-held as well as vehicle mounted sprayers were collected during OPM control with a diflubenzuron-containing insecticide in 2014 and 2015.
The data collected within the field studies were grouped and evaluated with regard to the type of spray application and working task, covering also tasks such as weighing out and portioning of the biocidal product, on-site preparation and application of the spray liquid and cleaning of the equipment. The valid data obtained form a reliable database for the authorisation of biocidal products according to the EU-Regulation.

Source: https://www.baua.de/EN/Service/Publications/Report/F2343-2.html

Exposition aux champs électromagnétiques au travail

Objectifs: La caractérisation des expositions aux ondes électromagnétiques est indispensable dans le cadre de l'évaluation d'un possible risque et pour assurer le suivi adéquat des populations de travailleurs possiblement exposées. L'objectif de ce projet est de décrire les conditions d'exposition aux champs électromagnétiques pour différents postes de travail en bibliothèques et médiathèques.
Méthodes: Le protocole permet des mesures discriminant les multiples fréquences aux-quelles les travailleurs sont exposés au cours d'une journée. Sur chacun des sites, 2 types de mesures sont réalisées de manière simultanée : l'une au moyen d'exposimètres portés par les travailleurs eux même tout au long de leur journée de travail, l'autre par sonde fixe en de nombreux points du site. L'exploitation de ces données est faite en parallèle d'un questionnaire Budget Espace-Temps complété par les travailleurs investigués.
Résultats: Ce travail permet de fournir des éléments descriptifs des niveaux d'exposition des travailleurs et de comparer les sites. Les personnels de médiathèque et bibliothèque présentent des expositions multiples (wifi, téléphonie, portique de sécurité…). Les sources prépondérantes dans l'exposition locale des salariés sont les portiques antivol, les bornes d'identification et de gestion des prêts par technologie RFID (bandes de fréquences autour de 13 MHz). Les niveaux restent relativement faibles et bien en dessous des normes en vigueur.
Conclusion: Cette étude permet l'évaluation en conditions réelles de travail d'exposition à de multiples sources de champs électromagnétiques. Ce travail aboutira à une méthodologie combinant mesures et simulation numérique spécifiquement dédiée aux études de l'exposition à l'intérieur des bâtiments.

Source: Massardier-Pilonchery, A., Croidieu, S., Gaudaire, F., Martinsons, C., Ndagijimana, F., Nerriere, E., ... & Tho, T. (2017). Archives des Maladies Professionnelles et de l'Environnement, 78(4), 365-366.

Impact et prévention des risques relatifs aux fumées d’incendie pour les sapeurs-pompiers

Fin 2015, un groupe de travail sur les risques liés aux fumées d'incendie a été mis en place par le conseil d'administration de la CNRACL. Ce groupe de travail se compose d'administrateurs de la CNRACL, de représentants de la DGSCGC (direction générale de la sécurité civile et de la gestion des crises) et des SDIS (services départementaux d'incendie et de secours) ainsi que d'experts et de représentants du service gestionnaire.
Les travaux ont porté dans un premier temps sur la réalisation d'un état des lieux pour connaitre l'impact des fumées d'incendie sur la santé des sapeurs-pompiers et dans un second temps, sur l'élaboration des préconisations pour en limiter leurs effets nocifs.
Ces travaux ont fait l'objet d'un rapport qui reprend les données de différentes études menées à travers le monde sur le sujet et dégage 43 préconisations afin d'en limiter les risques. Ces travaux sont une première étape. Certaines préconisations doivent être approfondies sur le plan scientifique et pour d'autres, il convient d'en définir les modalités de mise en œuvre sous l'impulsion des pouvoirs publics.

Source: https://cnracl.retraites.fr/employeur/prevention-risques-professionnels/actualites/parution-impact-et-prevention-des-risques-relatifs-aux-fumees-dincendie-pour-les-sapeurs-pompiers

NF EN 16897 - Exposition sur les lieux de travail

Caractérisation des aérosols ultrafins/nanoaérosols - Détermination de la concentration en nombre à l'aide de compteurs de particules à condensation
La présente Norme européenne fournit des lignes directrices sur le mesurage de la fraction particulaire fine de l'aérosol, notamment pour la détermination de la concentration en nombre des aérosols ultrafins et des nanoaérosols sur les lieux de travail à l'aide de compteurs de particules à condensation (CPC).

Source: https://www.boutique.afnor.org/norme/v3/nf-en-16897/exposition-sur-les-lieux-de-travail-caracterisation-des-aerosols-ultrafins-nanoaerosols-determination-de-la-concentration-en/article/829242/fa176073?utm_source=SIM&utm_medium=email&utm_campaign=S1608108-S26&utm_content=S1608108-eUAE-Promo-Normes-S26&utm_term=Lien+Pour+plus+d%27informations_1050&xtref=

Exposition et santé des agriculteurs

Rapport et recommandations
Afin d'effectuer un état des lieux des données et des besoins existants sur la santé des agriculteurs exposés aux pesticides, l'Institut universitaire romand de Santé au Travail (IST) en collaboration avec le Service de Prévention des Accidents dans l'Agriculture (SPAA) et le Secrétariat d'état à l'économie (SECO) ont organisé un workshop le 08 juin 2017 à Lausanne. Ce workshop a réuni des spécialistes de différents domaines d'expertise et a conduit à un ensemble de recommandations pour documenter l'exposition et la santé des agriculteurs.

Source: http://www.i-s-t.ch/linstitut/activites-et-evenements/actualites/detail-des-actualites/news/exposition-et-sante-des-agriculteurs-rapport-et-recommandations/

Firefighters and cancer: the epidemiological evidence

It is recognised that firefighters can be exposed to many different harmful substances. In 2007 the International Agency for Research on Cancer convened a working group to assess the carcinogenicity of a variety of occupations, increased rates of testicular, prostate and non-Hodgkin's lymphoma were identified for firefighting. This report examines the research published since an IOM review for the UK Industrial Injuries Advisory Council, by carrying out a systematic review and meta-analyses of the epidemiological evidence for specific cancers in firefighters. In total 304 publications were screened against the inclusion criteria, 261 publications were excluded based on their title/abstract and a further 20 were excluded once the full publication had been examined. The remaining 23 papers were included in the review. Meta-analyses were carried out for 23 specific cancer sites. Cancers identified as having a positive association with firefighting included colon (meta-RR=1.18, 95% CI 1.08-1.29), rectal (meta-RR=1.16, 95% CI 1.05-1.29), lymphatic and haematopoietic (meta-RR=1.20, 95% CI 1.07-1.35), non-Hodgkin's lymphoma (meta-RR=1.14, 95% CI 1.05-1.23), melanoma (meta-RR=1.41, 95% CI 1.21-1.65), prostate (meta-RR=1.13, 95% CI 1.03-1.24), bladder (meta-RR=1.12, 95% CI 1.01-1.26) and kidney cancer (meta-RR=1.16, 95% CI 1.00-1.23). The report highlights that a number of cancers were identified as having a raised risk among firefighters, but there was no evidence in this literature of the association found previously with testicular cancer.

Source: http://www.iom-world.org/media/789382/iom_tm1701.pdf

Respiratory and Ocular Symptoms Among Employees of an Indoor Waterpark Resort

In July 2015, a municipal health department in Ohio received complaints of respiratory and ocular symptoms from patrons of an indoor waterpark resort. In response, the health department conducted an online survey in August 2015 through which 19 (68%) patron and employee respondents reported eye burning, nose irritation, difficulty breathing, and vomiting. On August 11, 2015, the health department requested a health hazard evaluation by CDC's National Institute for Occupational Safety and Health to characterize the prevalence of symptoms among employees and determine the etiology of work-related symptoms. In January 2016, CDC investigators performed a cross-sectional epidemiologic study, environmental sampling, and ventilation system assessment (1). Findings suggested that chlorine disinfection byproducts and environmental conditions contributed to a higher prevalence of work-related respiratory and ocular symptoms among employees in the waterpark compared with employees in other resort areas. Recommendations included servicing the ventilation system, changing work practices to decrease the amount of disinfection byproduct precursors, and responding promptly to employee reports of symptoms.

Source: https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/66/wr/mm6637a5.htm

Pneumopathies d'hypersensibilité professionnelles

Les pneumopathies d'hypersensibilité (PHS) sont des pathologies immunologiques allergiques, non IgE médiées, en relation avec l'exposition à de nombreuses substances organiques et quelques substances chimiques de bas poids moléculaire. D'après les données épidémiologiques disponibles, la prévalence de cette maladie reste rare, les formes les plus fréquentes étant la maladie du " poumon de fermier ", celle " des éleveurs d'oiseaux " et les PHS aux fluides de coupe contaminées par des microorganismes. Il existe toutefois de nombreuses formes étiologiques isolées qu'il ne faut pas méconnaître. Le diagnostic par le médecin du travail de la forme aiguë repose avant tout sur l'association de symptômes cliniques évocateurs à type de syndrome pseudogrippal dans les formes les plus typiques, à une exposition à un allergène essentiellement de type bactérien ou à des moisissures. Le diagnostic de la forme chronique, plus difficile, entre dans le cadre étiologique des fibroses pulmonaires, et nécessitera le plus souvent le recours à des structures spécialisées. La prévention de cette pathologie reposera sur la réduction des expositions aux allergènes, soit en agissant sur les conditions favorisant la prolifération des microorganismes, soit en mettant en place une prévention technique lors des gestes à l'origine des expositions les plus importantes. Enfin, les PHS font l'objet de tableaux de maladies professionnelles, tant au régime général qu'au régime agricole.

Source: Paris, C. (2017). Références en santé au travail, (151), p. 91-107.

Abonnement courriel

Messages récents


Mots-Clés (Tags)